در روستای کوچکی در لئون، اسپانیا "ماریا خوزه" پس از ناکامی در غلبه بر خودکشی پسرش که سال‌ها قبل مورد آزار و اذیت قرار گرفته بود، آماده پایان دادن به زندگی خود می‌شود. اما همه چیز پس از ملاقات با "لوسیا" دختر کوچک عجیبی که می تواند با یک افسانه محلی در مورد توقف یک آخرالزمان قریب الوقوع مرتبط باشد، تغییر می کند و ...

یک جوان آمریکایی، پس از سه ماه به خانه باز می گردد و می فهمد که دوستش به او خیانت کرده و با برادرش رابطه برقرار کرده و مادرش نیز درگذشته است و ...